- чӯбтарош
- [چوب تراش]гуфт. дуредгар
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
чӯбтарошӣ — [چوب تراشي] гуфт. дуредгарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дуредгар — [دريدگر] устои чӯбтарош, наҷҷор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
наҷҷор — [نجار] а. дуредгар, чӯбтарош … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
наҷҷорӣ — [نجاري] дуредгарӣ, чӯбтарошӣ: санъати наҷорӣ, наҷорӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарош — I [تراش] 1. асоси замони ҳозира аз феъли тарошидан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои тарошанда: сангтарош, сартарош, чӯбтарош II [تراش] 1. тарошидан, амали тарошидан 2. гуфт. маърака ва чорабиниҳои умумии тароши бузу гӯсфандон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
теша — [تيشه] афзори оҳании болғашакли дамаш тез (барои чӯбтарошӣ ё заминканӣ); теша задан бо теша кор кардан (чӯб тарошидан ва ғ.); ба пои (решаи) касе теша задан маҷ. ба нобудии касе кӯшидан; теша ба сӯи худ задан маҷ. тамаъкор будан; ҳар корро ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
харрот — [خرات] а. чӯбтарош, он ки ба воситаи олати махсус чӯбу ашёи дигарро тарошида аз он ҳар гуна ашё месозад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ